Ascensión al Pico Cerler (2407 m), Cerler, Huesca

Ascent to Mt Cerler (2407 m), Cerler, Huesca, Spain

En nuestro último, día de esquí en Cerler, decidí ascender al pico Cerler, me gustaría haber intentado un pico más alto, pero hacía mucho viento y el riesgo de avalancha era muy alto, así que haber intentando un pico de más altura habría sido bastante peligroso.
In our last skiing day in Cerler, I decided to attemp the climb to Cerler peak, I would like had climbed a higher peak , but it was very windy and the risk of avalanche was very high, so attempting a higher peak would had been very dangerous.

A las 9 de la mañana comencé las ascensión desde el aparcamiento del Molino, seguí la ruta “Skimo 1” hasta Cota 2000. En Cota 2000 continué mi ascensión tomando la pista negra Muidors. Una vez llegué a donde comienza Muidors giré a la izquierda y encaré la última pala del pico hasta la cima.
At 9am I started the ascent from the Molino car park, I followed the route "Skimo 1" until Cota 2000. In Cota 2000 I continued the ascent taking the black run Muidors. Once I got to where Muidors begins, I turned left and faced the last hill of the peak to the top.

Tras hacer cima, descendí a Ampriu y me uní a mi padre y mi tio para pasar el resto del día esquiando en las pistas.
When I left the summit, I descended to Ampriu and joined my father and uncle to spend the rest of the day skiing on the slopes.